Pei Yang est né à Yang Zhou, en Chine. Après l’émigration de sa famille au Canada en 1994, il a commencé ses études en beaux-arts à l’école secondaire à Ottawa, Ontario.
Puis, il a continué ses études en beaux-arts à École d‘art d’Ottawa et au Collège Algonquin.

Yang a travaillé d’abord comme designer artistique et artiste visuel en film et en montage de scène. Il a participé dans des productions de Columbia Studios, Dreamworks et plusieurs autres compagnies. Il était membre de l’équipe pour la série de télévision « The Chinese Cat », qui a gagné un Emmy Award en 2002.

Il vit et travaille actuellement à Montréal, où il se dévoue à la peinture à temps plein. Parmi ses sujets picturaux, on trouve des paysages, des natures mortes, ainsi que des intérieurs. Ses coups de pinceau, semblables à l’encre noir chinois, donnent de la profondeur aux éléments qui sont peints dans des couleurs riches et distinctes comme l’ocre et l’indigo.

Ses oeuvres ont été exposées dans plusieurs galeries d’art à travers le pays, dans des édifices gouvernementaux ainsi qu'aux festivals de cinéma en Chine et au Canada depuis 1989.

Il a gagné plusieurs prix dans des concours d’art et des expositions de groupe.
La maison Casa Publishing de Vancouver publie des éditions limitées de ses lithographies.